Barry Bonds to retire after 2006 season.

http://www.usatoday.com/sports/baseball/nl/giants/2006-02-19-bonds-retirement_x.htm

He should, assuming he stays healthy, pass Ruth this season. He's made statements over the past 2 years that indicate he only cares about passing Ruth. Aaron's record isn't something he cares about. We'll see if he changes his mind, a la Clemens, at seasons end.

I'm not sure if I want him passing either player.